Convert text between DOS, UNIX, and Mac formats